Размышляя о дурацком, на мой взгляд, названии "чемпион" по отношению к телохранителю Императрицы, я не могла не вспомнить другого "чемпиона", сиречь Защитника Киркволла. Ну и собственно у меня возник вопрос. Если в его титул вкладывается именно средневековое значение, "тот, кто сражается от имени", то он оправдан для дуэли с Аришоком, более-менее натягивается при массовом сражении... Но почему Хоук все равно "чемпион" в случае, если он откупается Изабеллой?